Sommario
Perché il falegname si chiama falegname?
falegname s. m. [comp. del tema di fare2 e legname]. – Artigiano che lavora il legno per la fabbricazione e riparazione di mobili e altri manufatti: bottega, laboratorio di f.; arnesi da falegname. [chi lavora il legno, fabbrica e ripara mobili e altri manufatti] ≈ (region.)
Come si dice falegname al femminile?
Ma falegname, almeno dall’Unità, si è progressivamente esteso e ha prevalso su tutti gli altri geosinonimi diventando il termine standard, tanto che anche in Toscana, come mostra l’ALT, la forma legnaiolo, che in certe zone ancora resiste, in altre tende a spostare il suo significato a quello di taglialegna, boscaiolo.
Che cosa fa il falegname?
Il falegname è la figura professionale che si occupa di lavorare il legno per fabbricare e riparare mobili, infissi e simili, utilizzando macchine di vario tipo e tecniche specifiche (taglio, levigazione, verniciatura, intaglio, piallatura, ecc.).
Quanto guadagna in media un falegname?
Quanto guadagna un Falegname in Italia? Lo stipendio medio per falegname in Italia è € 28 000 all’anno o € 14.36 all’ora. Le posizioni “entry level” percepiscono uno stipendio di € 21 255 all’anno, mentre i lavoratori con più esperienza guadagnano fino a € 134 905 all’anno.
Come si dice falegname in italiano?
falegname
| Principal Translations/Traduzioni principali | ||
|---|---|---|
| Italiano | Inglese | |
| falegname nmf | (artigiano del legno) | carpenter, woodworker n |
| Il lavoro del falegname mi ha sempre affascinato. | ||
| I’ve always been fascinated by the work of carpenters. |
Come si dice Fabbro al femminile?
Analogamente (rispondiamo così a un’altra domanda), non c’è dubbio che da fabbro si possa formare il femminile fabbra (è questa la forma proposta dallo Zingarelli 2020 s.v. fabbro), che del resto – come si rileva dal GDLI in rete – ha già qualche rara attestazione letteraria, tra i secc.
Quanto può guadagnare un falegname?
Lo stipendio medio per falegname in Italia è 17 667 € all’anno o 9.06 € all’ora. Le posizioni “entry level” percepiscono uno stipendio di 16 677 € all’anno, mentre i lavoratori con più esperienza guadagnano fino a 30 500 € all’anno.
Dove lavorano i falegnami?
I Falegnami lavorano di solito in uno studio o laboratorio con tutto lo spazio e gli strumenti necessari per svolgere il proprio lavoro. Possono anche lavorare in fabbrica dove si producono pezzi identici ogni giorno utilizzando macchinari industriali.
Quante ore lavora un falegname?
45 ore settimanali (senza tener conto di un eventuale tempo di recupero anticipato), così come le ore in eccesso rispetto al saldo dell’orario di lavoro annuale risultanti dal conto individuale dell’orario di lavoro ai sensi dell’ar- ticolo 10.
Quanto guadagna un falegname in Svizzera?
Secondo il contratto nazionale del lavoro un falegname in Svizzera percepisce fra i 20,35 CHF e i 30,35 CHF all’ora, vale a dire fra i 3.600 e i 5.500 Franchi al mese.
Cosa vuol dire in inglese pompiere?
1 (vigile del fuoco) fireman, firefighter. 2 al pl. firemen, fire squad sing., (Br) fire brigade sing.: chiamare i pompieri to call the firemen; corpo dei pompieri fire squad, (Br) fire brigade.
Qual è il femminile di fabbro?